Parfois, j’ai la triste impression en discutant avec des gens, que les mots que nous utilisons ne signifie pas la même chose dans chaque esprit.

Je comprends bien le besoin du cerveau humain de combler un vide par une adaptation, une approximation personnelle. Cela semble assez naturel. Ce que je trouve plus problématique, ce sont les interlocuteurs qui restent figés sur une fausse interprétation, sans se donner la peine de comprendre qu’ils peuvent la corriger, la faire évoluer et ainsi faciliter le discours d’une part, mais surtout leur propre conception du monde d’autre part.

C’est un peu comme si, bien que les mots soient les mêmes, les concepts associés derrière étaient si différents, qu’il n’est plus possible de communiquer.